بـــازي تـــاج و تـــخـــت "تــئــون گــريــجــوي"
لنيسترها ميخوان شروط شما رو رد کنن ، ميدونستين؟
معلومه که اينکارو مي کنن
ما تا هر وقت که شما بخوايد ميتونيم در ميدان نبرد باهاشون بجنگيم
اما تا وقتي که سرزمين پادشاهي رو نگيريم نمي تونيم شکستشون بديم
پدرم کشتي و همينطور افرادي که ميدونن چطور کشتي ها رو هدايت کنن داره
من تنها پسر زنده اون هستم
اون به حرفم گوش ميده ميدونم که اينکار رو مي کنه
تئون پيش پايک ميره و به خاطر استقبالي که ازش نميشه
به شدت شگفت زده ميشه
همه تغيير کردن و هيچ کس اونو نميشناسه (آلفين آلن ، بازيگر نقش تئون گريجوي)
اون قراره چي رو ببره؟
وارث پايک و جزاير آهنين رو
منو
اون انتظار داره دوستش داشته باشن و يه جشن خوش آمد گويي بزرگ براش بگيرن
اما اين اتفاق نميوفته
بيلون گريجوي از فرصت استفاده کرد تا پادشاه جزاير آهنين بشه و بعدش شورش کرد (پاتريک مالاهايد ، بازيگر نقش بيلون گريجوي)
خانواده گريجوي اساسا مخالف شورش رابرت باراتيون بودن
و به نوعي عليه اون و چيزي که ازشون گرفته بود وارد عمل شدن
اما نتيجش اين شد که 2 پسر بزرگش کشته شدن
و مجبور شد پسرش تئون رو به عنوان گروگان و ضمانتي براي رفتار درستش در آينده بده
پس اگه اون دوباره تصميم به هرگونه قيامي بگيره
اونا ميتونن بگن ما پسرت رو پيش خودمون داريم
تمام چيزي که براش باقي مونده دخترش "يارا"ـست
کسي که پدرش اونو تبديل به يه پسر براي جانشيني خودش کرده
يارا احساس مي کنه که تئون
احتمالا يه کمي تهديد به حساب بياد چون از جانب استارک ها امده (جما ولان ، بازيگر نقش يارا گريجوي)
و تئون هم طي 9 سال گذشته اونا رو به عنوان خانواده خودش مي دونسته
و مشخصه که "يارا" خودش رو جانشين کنوني پدرش ميدونه
استارک بيشتر از من تو رو پيش خودش داشته
لرد استارک مرده
و تو چه حسي نسبت به اين ماجرا داري؟
بيلون به طور قابل درکي مشکوکه که وفاداري اون دروغ باشه
اون انتظار داشت که پدرش با آغوش باز اونو بپذيره
اما پدرش بهش گفت چطور ميتوني برگردي اينجا و فکر کني
که الان همه چيز درست شده؟
...تئون با يه پيشنهاد برگشته که بيلون گريجوي رو
يه بار ديگه پادشاه جزايز آهنين بکنه اگه قول وفاداري بده
و بيلون اينکار رو نمي کنه
هيچ کس به من تاج پادشاهي نميده
من هزينه آهن* رو پرداخت مي کنم "منظور هزينه قيام براي پس گيري جزايز آهنين ـه"
من تاجم رو پس خواهم گرفت
ما در مزارع کشت نمي کنيم
ما دانه نمي کاريم
ما چيزي که مالمونه رو پس مي گيريم
اين چيزيه که من هستم
اين چيزيه که ما هميشه بوديم
...برگشتنش به خونه اون اينو يه چيز بزرگ مي دونه ، يه اتفاق بزرگ
اما در واقع اين طرز فکرش درست نيست
:ترجمه و تنظيم يــاســيـــن بـــرون westeros.ir